23.4.06

Salomonin huivi


Galluppi, teenkö tästä pitkän huivin vai neliskanttisen huivin? Pitkälle tulisi leveyttä ~45 cm ja pituutta noin 180 cm, neliskanttinen olisi noin 90 senttiä kanttiinsa. Nuo mitat ovat hyvin löysästi lattialle asetellusta huivin alusta tehtyjä arvioita, ja valmis huivi varmasti joustaa aika paljon. Tällä hetkellä huivi on noin 45x45cm, joten voin jatkaa joko yhteen suuntaan tai jatkaa neliönä. Lanka on Grignascon VIP -mohairsekotetta, hyvin paljon Rowanin Kid Silk Hazen kaltaista. Kuinka sinä tekisit?

Inquiry about Salomons knots. Should I make a scarf or a shawl? The scarf would be about 45 cm wide and 180 cm long and the Shawl would be about 90 x 90 cm. Finished scarf or shawl can be a little bigger and I'm sure it will stretch a little in the use. The yarn is Grignasco Vip; mohair blend, that is quite similar to Rowan Kid Silk Haze. What would you do?



Aloitin tässä tuon Trelliksen jälkeen tekemään Siljalle kietaisuneuletakkia Sandensin Mandarin Petit -langasta tällaisella mallineuleella. Kyseessä on noin 1 vuotiaan neuletakki, joten aikaa on vielä noin 10 kuukautta saada se valmiiksi. Työllä on leveyttä noin 80 cm ja vaikka korkeutta on vasta noin 15 cm, tuntuvat 2,5 mm:n puikot pureutuvan läpi sormistani kun se on sen verran painava... siksi siis aloitin välityönä nuo salomonin solmut, jottei sormeni kipeydy kovin pahoin. Harmi, että ainoa 2,5 mm:n pyöröpuikkoni on kiinni the Frost and Ice Shawlissa, enkä tohdi sitä siitä irroittaa.



After finishing the Trellis scarf I started to knit a jacket for Silja. The size is for an one-year-old girl, so I have about 10 months time to finish it. It is about 80 cm wide and even if it's only 15 high at the moment it is so heavy that the knitting needles are hurting my fingers. What a pity that my only 2.5 cm circular needle is on the Frost and Ice Shawl and I don't want to take it off. That's why I started those salomons knots to give some rest for my fingers.

5 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Henk.koht.mielipide: pitkulaiselle on enemmän käyttöä kuin neliölle. Tai siis minä en osaa käyttää neliötä ;)

Anonyymi kirjoitti...

Pitkulaista osaan minäkin käyttää paremmin, piste siis pitkulaiselle. -Tuula

Anonyymi kirjoitti...

Pitkulaisen kannalla minäkin. Ihanan värinen huivi tulossa ja malli on tosi kiva.

Kaunis mallineule myös tuossa neuletakissa!

Anonyymi kirjoitti...

Myöhäinen kommentti, mutta minäkin ehdotan pitkää huivia, se on käytännöllisempi.

Arteeni kirjoitti...

Kiitos kommenteista, pitkä huivi siitä nyt onkin tulossa, mutta nyt se jäi tuon "yllärityön" vuoksi hold:iin!